skip to page content
Distance Education Information Northeastern University
Resource Site
Project TIEM.Online Home Courses
Master of Interpreter Pedagogy Master Mentor Program Program Prerequisites
                   
master mentor program
Course Sequence Application Information Regions TIEM Student Pages

The following information is for RSA grants awarded from 2000 to 2005. For the 2005 - 2010 RSA grant regions and award information, please click here.

Regions
States
CT, ME, MA, NH, RI, VT
NY, NJ, PR, VI
DE, DC, MD, PA, VA, WV
AL, FL, GA, KY, MS, NC, SC, TN
IL, IN, MI, MN, OH, WI
AR, LA, NM, OK, TX
IA, KS, MO, NE
CO, MT, ND, SD, UT, WY
AZ, CA, HI, NV, Guam & the Trust Territories, Territories of the Pacific
AK, ID, OR, WA


The Training of Interpreters for Individuals Who Are Deaf
and Individuals Who Are Deaf-Blind Program - 2000 Awards

Authorized by Section 302(f) of the Rehabilitation Act of 1973, as amended 84.160A

Regional Projects

Region 1
CT, ME, MA, NH, RI, VT
H160A000020
10/1/2000-9/30/2005

Cathy Cogen
Northeastern University
Interpreter Education Project
405 Meserve Hall
Boston, MA 02115

Voice (Main): 617.373.2463
TTY: 617.373.4302
Fax: 617.373.3065
Cathy Cogen E-mail: c.cogen@neu.edu
Diana Doucette E-mail: d.doucette@neu.edu
URL: http://www.asl.neu.edu/nuiep/

Region 2
NY, NJ, PR, VI
H160A000013
10/1/2000-9/30/2005

JoAnn Kranis & Rob Hills
CUNY - LaGuardia Community College
Interpreter Education Projects
31-10 Thomson Avenue, C-239
Long Island City, NY 11101

Voice/TTY (Main):
718.482.5313
JoAnn Kranis Voice/TTY:
718.482.5931
Rob Hills Voice/TTY:
718.482.5307
Fax:
718.609.2005
JoAnn Kranis E-mail:
joannk@lagcc.cuny.edu
Rob Hills E-mail:
roberth@lagcc.cuny.edu

Region 3
DE, DC, MD, PA, VA, WV
H160A000001
10/1/2000-9/30/2005

Char Laba & Beverly Hollrah
Gallaudet University
Sign Language and Interpreter Education
800 Florida Avenue, N.E.
Washington, DC 20002

Char Laba Voice/TTY: 202.651.6045
Beverly Hollrah Voice/TTY:
202.651.6056
Fax: 202.651.6019
Char Laba E-mail: char.laba@gallaudet.edu
Beverly Hollrah E-mail: beverly.hollrah@gallaudet.edu
URL:
http://gradschool.gallaudet.edu/rsaiii

Region 4
AL, FL, GA, KY, MS, NC, SC, TN
H160A000004
10/1/2000-9/30/2005

Donnell Ashmore
Terry Osborne
Marie Griffin
University of Tennessee
Center on Deafness
Claxton Complex, A508
Knoxville, TN 37996-4020

Voice/TTY (Main): 865.974.0607
Donnell Ashmore TTY: 865.974.8428
Terry Osborne Voice/TTY: 865.974.4134
Marie Griffin Voice/TTY: 865.974.4136
Fax: 865.974.3522
Donnell Ashmore E-mail: dashmore@utk.edu
Terry Osborne E-mail: osborne@utk.edu
Marie Griffin E-mail: mgriffin@utk.edu

Region 5
IL, IN, MI, MN, OH, WI
H160A000008
10/1/2000-9/30/2005

Laurie Swabey
Rosa Ramirez
Paula Gajewski
Richard Laurion
The College of St. Catherine Interpreting Program
601 25th Avenue South
Minneapolis, MN 55454

Voice/TTY (Main): 651.690.7779
Laurie Swabey Voice: 651.690.8112
Laurie Swabey TTY: 651.690.7862
Fax: 651.690.7849
Laurie Swabey E-mail: laswabey@stkate.edu
Rosa Ramirez E-mail: rjramirez@stkate.edu
Paula Gajewski E-mail: paula@slicesweb.com
Richard Laurion E-mail: richard@slicesweb.com

Region 6
AR, LA, NM, OK, TX
H160A000003
10/1/2000-9/30/2005

Myra Taff-Watson
Linda Stauffer
University of Arkansas at Little Rock
Interpreter Education Program
2801 S. University Avenue
Little Rock, AR 72204-1099

Voice/TTY (Main): 501.569.3169
Fax: 501.569.8129
Myra Taff-Watson E-mail: mgtaffwatson@ualr.edu
Linda Stauffer E-mail: lkstauffer@ualr.edu

Region 7
IA, KS, MO, NE
H160A000023
10/1/2000-9/30/2005

Bernhardt Jones, Ed.D., CSC
Johnson County Community College
12345 College Blvd., Box 31
Overland Park, KS 66210-1299

Bernhardt Jones Voice/TTY: 913.469.8500 ext. 3107
Gillespie Voice: 913.469.8500 ext. 2788
Fax: 913.469.2358
program E-mail: ritp@jccc.net
Bernhardt Jones E-mail: bejones@jccc.net

Region 8
CO, MT, ND, SD, UT, WY
H160A000019
10/1/2000-9/30/2005

Leilani Johnson
Anna Witter-Merithew
Distance Opportunities for Interpreter Training Center
Front Range Community College at Lowry Campus
1059 Alton Way, Box 7
Denver, CO 80230

Johnson Voice/TTY: 303.365.7688
Witter-Merithew Voice/TTY: 303.365.7683
Phillips Voice/TTY: 303.365.7685
Toll Free Voice/TTY: 1.866.885.6087
Fax: 303.365.7677
Leilani Johnson E-mail: lanijo@ix.netcom.com
Anna Witter-Merithew
E-mail:
anna.witter-merithew@wc.frcc.cccoes.edu
LaNae Phillips E-mail: lanae.phillips@wc.frcc.cccoes.edu
URL: http://au.frcc.cccoes.edu/~doit

Region 9
AZ, CA, HI, NV, Guam &
the Trust Territories, Territories of the Pacific
H160A000009
10/1/2000-9/30/2005

Lucinda Aborn
Pauline Annarino
El Camino Community College/RITC
16007 Crenshaw Boulevard
Torrance, CA 90506

Aborn Voice: 310.660.3296
Annarino Voice: 310.660.6094
TTY: 310.660.6097
Fax: 310.660.6096
Lucinda Aborn E-mail: laborn@elcamino.cc.ca.us
Paula Annarino E-mail: pgannarino@aol.com

Region 10
AK, ID, OR, WA
H160A000012
9/15/2000 - 9/14/2005

John Freeburg
Julie Simon
Western Oregon University
Regional Resource Center on Deafness
345 N. Monmouth Avenue
Monmouth, OR 97361

John Freeburg Voice/TTY:503.838.8444
Julie Simon Voice/TTY:503.838.8731
Fax:503.838.8228
Julie Simon E-mail: simonjh@wou.edu
John Freeburg E-mail: freebuj@wou.edu


84.160B

National Project with Major Emphasis on Distance Education as a Medium for Interpreter Training

H160A000019
10/1/2000-9/30/2005

Leilani Johnson
Front Range Community College
3645 West 112th Avenue
Westminster, CO 80030-2199

Leilani Johnson Voice/TTY: 303.404.5387
Fax: 303.404.1623
Leilani Johnson E-mail: lanigo@ix.netcom.com


84.160C

National Project with Major Emphasis on Training Interpreter Educators

H160C030001
10/01/2000 - 09/30/2005

Betsy Winston
Project TIEM.Online
(Teaching Interpreter Educators & Mentors)
Northeastern University
American Sign Language Department
405 Meserve Hall
Boston, MA 02115

Voice (Main):866.252.1199
TTY (Main):877.881.6520
Fax:617.373.3065
E-mail:TIEM@neu.edu
Betsy Winston E-mail:b.winston@neu.edu
Project TIEM.Online Contact Info

Project TIEM.Online Home About Us Contact Us Resource Site Order Books Master Mentor Program ASL Certificate Program Distance Education Information University of Colorado

Email Project Tiems.Online Email tiem@neu.edu click here to fill out our feedback form