skip to page content
Distance Education Information Northeastern University
Resource Site
Project TIEM.Online Home Courses
Master of Interpreter Pedagogy Master Mentor Program Program Prerequisites
                   
Mentorship I Mentorship II Mentorship III Mentorship IV


Course Description

Mentorship I surveys mentoring approaches in interpreter education in the US. Topics include definitions of mentorship, knowledge and skills to mentor, characteristics of mentors and mentees, mentorship management, portfolios as mentoring tools, and approaches to mentoring in the US.

In one sense Mentorship I is a survey course. It meets the usual requirement of a first course in any program—which is to give entering students some concepts and a basic outline or survey of their field of study. The “survey” they undertake, however, covers many different landscapes:

  • academic territory about mentoring reflected in required readings and in the lectures of the instructors;

  • an interior landscape of personal culture which everyone brings to communication situations;

  • a cultural landscape displaying the huge diversity of seen and unseen cultural markers and characteristics of hearing and deaf people alike;

  • overview of needs in the interpreting field and potential routes forward; and

  • inventory of analysis tools mentors may use in their work.

The objective is not for students to learn mentoring by learning what others know about it. After starting out with some grounding in the field, students work with a range of materials and experiences in order to develop their own deeper personal understanding of mentoring. The purpose of the survey is to help them produce their own maps for exploring their future work in the field.

Pedagogy
The content, shape and learning activities in the course are based on the model of a guided journey of self-exploration. Students, in other words, put themselves in the position of mentees ready to begin a process of self-development. Their mentor is not any particular instructor, but the course environment itself. It is an environment that offers opportunities to learn, tackle development challenges and get feedback. The students also take on the tasks of mentoring each other as learners as they participate in collaborative learning processes.

back to top


Project TIEM.Online Contact Info

Project TIEM.Online Home About Us Contact Us Resource Site Order Books Master Mentor Program ASL Certificate Program Distance Education Information University of Colorado

Email Project Tiems.Online Email tiem@neu.edu click here to fill out our feedback form